Американские критики - а "Ходячий замок Хоула" уже вышел в США-- утверждают, что мультфильм Миядзаки понравится только фанатам японских аниме. Это все равно, что сказать, будто роман "Преступление и наказание" понравится только поклонникам детективов.

На самом деле, работы японского мэтра не вписываются ни в какие рамки. "Принцесса Мононоке", "Мой сосед Тоторо" и "Унесенные призраками" созданы в жанре под названием "Миядзаки". Работать в нем умеет только один человек в мире.

В "Ходячем замке Хоула" Миядзаки, как всегда, создает странную вселенную, монтируя ее из совершенно несовместимых образов. С одной стороны, это идиллическая Англия 19-го века, где по зеленым лужайкам бегает кэролловский белый кролик, озабоченно поглядывая на часы. И вместе с тем эти пейзажи жутковаты, словно лес в сказке братьев Гримм: того гляди, в чаще откроется просвет, а в нем покажется пряничный домик, в котором живет злая ведьма, питающаяся маленькими детьми. В этом мирке бушует война и, когда спускается ночь, над крышами пролетают железные птицы, роняя на землю перья-стрелы.

А уж когда дело доходит до героев, фантазия Миядзаки просто не знает предела. Главная героиня, 18-летняя Софи, в самом начале превращается в дряхлую старуху. Ее возлюбленный - волшебник Хоул - по ночам мутирует в огромную птицу. Злобная толстая старуха-колдунья, словно сошедшая с рисунка Тулуз-Лотрека, впадает в детство и становится похожей на заспиртованного эмбриона из питерской Кунсткамеры. А трепетный огонек, живущий в камине Ходячего замка, уморительно бранится с обитателями замка и с аппетитом пожирает брошенные ему щепки.

Но самый колоритный герой мультфильма - его величество Ходячий замок, собственной персоной. Это уморительный персонаж, наскоро составленный из средневекового замка, печки-буржуйки, старинного корабля, самолета-"этажерки" и избушки на курьих ножках. Поскрипывающий, постанывающий, покряхтывающий, словно вот-вот развалится на ходу, он тем не менее бодро шагает к хэппи-энду, не подозревая, какую судьбу уготовал ему в финале режиссер.

"Ходячий замок Хоула" -- первый фильм Миядзаки, где так много ужасов войны, где вода в реках становится кровью, а с небес летит губительное пламя. Сюрреалистические картины битв и разрушений нарисованы им с таким совершенством, что не верится, будто такую великую, разрушительную схватку могут остановить плаксивая птица-Хоул и робкая девушка-старушка Софи. Мирная развязка этой вселенской бойни выглядит надуманно - словно режиссер в последний момент решил взять себя в руки, не поддаваться унынию и состряпать хэппи-энд.

Но любые неувязки и очевидная затянутость "Замка" только оттеняют неподражаемое совершенство киноживописи Миядзаки. Эти виртуозно прорисованные кадры, каждый из которых - полноценная картина, этот утонченный колорит, это ювелирное изящество деталей, -- где еще в современном кино найдешь такое великолепие? Настоящее пиршество для взгляда, -- вот что такое "Ходячий замок Хоула". Наслаждаться им стоит только на большом экране. Виктория Никифорова